Politica editoriale

La politica editoriale di Etz Chayim definisce come vengono scritti, verificati e corretti i contenuti del sito. Il principio guida e la trasparenza: ogni affermazione dovrebbe poter essere ricondotta a una fonte pubblica e verificabile, e ogni errore dovrebbe poter essere corretto in modo visibile.

Le fonti utilizzate includono testi ebraici tradotti, commentari disponibili in biblioteca o in rete, articoli accademici divulgativi e risorse pubbliche di qualita. Quando una fonte e discussa o minoritaria, l'articolo lo segnala. Le citazioni sono attribuite con nome dell'opera e, quando possibile, edizione o collegamento. Non pubblichiamo materiale copiato senza attribuzione e non presentiamo come nostri testi di altri autori.

I contenuti non costituiscono consulenza religiosa, halakhica, medica o legale. Su temi che richiedono una competenza rabbinica specifica, l'articolo lo dichiara e invita a consultare un maestro qualificato. Etz Chayim non rappresenta istituzioni religiose e non parla a nome di comunita o movimenti.

Le correzioni seguono una procedura semplice. Chi segnala un errore indica articolo, data, paragrafo e fonte. Se la segnalazione e fondata, l'articolo viene aggiornato con una nota di revisione datata, che descrive la modifica. Le correzioni sostanziali restano visibili per garantire la memoria del cambiamento.

Le immagini pubblicate sono generate con strumenti di intelligenza artificiale e hanno funzione illustrativa. Non documentano luoghi, oggetti o persone reali e non vanno interpretate come prove storiche. I contenuti sono pensati per lo studio in italiano e per un uso personale o didattico, nel rispetto delle fonti citate.